On connait l'auteur de la mélodie du "Chant des marais" qui date de 1933 : Rudi GOGUEL, résistant allemand détenu au camp de Bögermoor. Un chant sombre, une musique de désolation. Les trois premières strophes évoquent la "terre de détresse", la violence et les souffrances des travaux forcés dans les marécages, tandis que le dernier couplet dit l'espérance d'un retour à un monde libre, "terre d'allégresse". La sinistre double ponctuation finale de chaque couplet "Piocher, piocher" se transforme alors en "Aimer, aimer". A l'origine, le texte est en langue allemande, sous le titre "Moorsoldatenlied" ; mais rapidement, le chant s'est largement répandu dans toute l'Europe et des paroles dans diverses langues ont vu le jour, notamment en français. L'harmonisation sobre, homophonique, permet une bonne compréhension du texte ; toutes les parties sont très mélodiques et d'un apprentissage aisé.
Téléchargement : 2 pages, 20 mesures. Paroles en français (2 couplets).
Possibilité de commander sous forme de lots de partitions en sélectionnant le format ci-dessous (papier de qualité, couleur pastel). Règlement via PayPal, carte bancaire. Expédition par courrier prioritaire, franco de port.
Si vous préférez régler directement par chèque bancaire, utilisez le
Bon de commande.
Collectivités : mandats administratifs acceptés. Cliquez ici :
Bon de commande collectivité.
Responsables de chœurs, les prix modiques et les frais de port offerts sont proposés comme
alternative à la photocopie en nombre pour les groupes. Les prix sont alors dégressifs et vos achats aident au développement de la collection.
|
|
|
|
|
|
|
Sélectionnez le format :
|